バディム smydav (smydav) wrote in ukrpravo,
バディム smydav
smydav
ukrpravo

Category:

Загранпаспорт и буква Ґ

Здравствуйте!
Возникла проблема при оформлении загранпаспорта. В середине фамилии, после транслитерации, буква г заменена на латинскую h. Фамилия при этом изменилась основательно (в английском произношении). Все пластиковые банковские карты с буквой g. Резюме, потенциальным работодателям, написаны с g. Список возможных проблем с которыми могу столкнуться кажется очень большим.
Обычный паспорт и старый загран были выданы в 1996 году, когда г писали как g.

Как убедить работников миграционной службы не менять мне фамилию?

Update: совет green_serpent помог. Огромное спасибо!:)
Tags: 2013, практика
Subscribe

  • Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 14 comments